soda por siempre stereo - Entrevista a los Soda Stereo (Revista Conecte 1988)

Entrevista a Soda Stereo - Revista Conecte, 1988

Regresó Soda Stereo a nuestro país, y en estos momentos realiza una extensa gira por la Republica Mexicana, en apoyo a su nuevo Long Play, Doble Vida, recién editado en estas tierras aztecas. Un encuentro con ellos en la habitación de su hotel, originó saludos, comentarios y una platica en donde abordamos temas acerca de sus grabaciones.

Soda Stereo penetro en nuestro país con su disco Nada Personal, sin embargo, al aparecer el segundo Signos, y luego la repentina aparición del disco en vivo Ruido Blanco no hubo una continuidad normal para su trabajo ¿No afectará esto a su nuevo Long Play, Doble Vida?

Gustavo: Bueno, yo desconozco como estuvo eso, realmente. Pero yo tengo comentarios dispares. Lo que ha sucedido es que al sacar los discos de una manera repentina y junta, obviamente la gente no puede adquirirlos, y menos en un intervalo de seis meses. Esa fue una especie de movida de la grabadora, primero, porque estaba rezagada, y en segundo, para combatir un poco la piratería. Si no sacan Doble Vida en este momento, lo hacen pirata, y no es conveniente ni para los músicos, ni para la grabadora, ni para los medios, ni para nadie, porque se crea un mercado negro. Y creo que esas fueron las razones. Y así la gente ha optado por un disco u otro. Pero, hasta donde yo se las cifras de ventas, toda va muy bien, y mas con respecto a otros grupos. Contentos estamos porque el recibimiento es mucho más fuerte que la otra vez.

Soda Stereo penetro en nuestro país con su disco Nada Persona!, sin embargo, al aparecer el segundo Signos, y luego la repentina aparición del disco en vivo Ruido Blanco no hubo una continuidad normal para su trabajo ¿No afectará esto a su nuevo Long Play, Doble Vida?

Zeta: Nosotros, cuando venimos la vez pasada, estábamos promocionando Nada Personal, que era un disco de '85, y nos encontrábamos en otro momento. Esto es bueno para nosotros porque podemos presentar temas más actuales y estamos más entusiasmados con eso. No nos tenemos que acomodar a México sino al contrario: venimos a hacer lo que tenemos que hacer, con temas de Doble Vida. Y aparte de eso, de marketing no entendemos mucho, ni tampoco nos interesa entender.

Gustavo: Y también, me parece que ha ocurrido con otros grupos, ¿no? Sacan un long play y la gente de repente tiene avidez de saber qué es lo que pasa con otra cosa. Y es que las compañías grabadoras tratan de reacomodarse por todo lo que te decía.

Charly: Yo creo que, por lo menos en nuestro caso, llegamos a un punto en donde podemos comenzar. O sea, nos acomodamos, se acomodo la compañía, y ahora estamos parejos con toda Latinoamérica. México va a presenciar lo que es el debut de Doble Vida. Y como que ahora las cosas son mucho mas tranquilas, no solo con Soda Stereo, sino con otros grupos.

Bueno algunas opiniones de la gente han trascendido en que Signos no tuvo una buena portada que lo ubicara, y el tema de Persiana Americana, por lo tanto, tardo en agarrar fuerza.

Gustavo: Hasta donde yo se, Persiana Americana es muy conocido, ¿no? Esta en dos long plays: Signos y Ruido Blanco. Y lo de la portada, no sé, a lo mejor la gente quiere ver una foto del grupo. Eso no lo pensamos en el sentido publicitario para atrapar una persona. No creo que la portada signifique gran cosa, es solo un elemento anexo.

Zeta: Nada Personal había sido editado en México un año antes de que nosotros viniéramos por primera vez y nosotros venimos a trabajar ese material, a tocarlo en vivo. Y con Signos, no pudo ocurrir eso. Eso por un lado, por otro lado, hay un ciclo en los discos, y Ruido Blanco salio a los dos meses de Signos. Como la gente siempre quiere tener el último, esa situación no le beneficio a Signos. Pero no nos preocupa mucho porque sumando todas las cantidades de todos los discos, está bárbaro.

Charly: La compañía nos dijo que Ruido Blanco vendió más que Signos, y creo que es el primer país donde ocurre eso. Y lo que pasó es que en Ruido Blanco tienes temas no sólo de Signos, sino de Nada Personal. Entonces al comprar Ruido Blanco, compras como Grandes Exitos, en cierta forma.

Signos supera en mucho a Nada Personal, ¿cómo sienten ese disco ustedes, pues realmente no se habló mucho de él en México.

Gustavo: Signos, sin duda, es un trabajo mas terminado que Nada Personal y, en general para nosotros, es uno de los long plays fuertes; ha sido como la evolución de una primera etapa en donde se consumaron una serie de cosas. Representa un disco bastante ejemplificador. Yo creo que es una obra medio conceptual. No es como Nada Personal, de impacto instantáneo, ni tan dancing. Es un disco sutil, y para que la gente pueda entenderlo, hay que escucharlo un par de veces, y no es tan simple. Y es el disco, quizás, mas melancólico en la letra, se nota mucho.

Charly: En el caso de Argentina había gente y críticos que no estaban seguros. de Soda Stereo, pero con Signos cambiaron toda su manera de pensar y se convencieron. Creo que es un disco muy importante.

Zeta: Fue muy importante por como lo trabajamos: Lo compusimos prácticamente de cero y lo grabamos prácticamente en vivo. Tiene ese sabor rockero y sonidos de teclado, que se le dio mas importancia. Fue una lastima no promoverlo. Doble Vida es una cosa mucho mas poderosa, tiene lo nuevo y eso representa lo que somos ahora.

Ruido Blanco, ¿fue una preafirmación de Soda Stereo en Latinoamérica?

Gustavo: Nosotros no íbamos a hacer ese disco, lo que pasa es que cuando hicimos esa gira, nos pasaron cosas terribles en conciertos de veinte mil personas, cosa que ni imaginábamos. Y realmente pensábamos que al regresar a Argentina, daba la impresión de que faltaba algo que dejara mas claro de lo que había pasado, ¿no? Ruido Blanco es un disco en donde esta el grupo con toda su fuerza en vivo, de comunicación, pero también la gente. Es un disco muy latinoamericano, por eso tomamos canciones de todos los países con ese sentido. No fue por la razón de vendérselo a cada uno de los paises, sino de vivir una gira, hasta ahora mas importante, que hace un grupo latinoamericano. No era un disco de grandes éxitos, sino un disco de nuevas versiones a temas que habíamos hecho, y mas que nada es un documento.

Esas experiencias los motivaron y los cambiaron, eso los orilló a buscar la grabación de su nuevo disco en Nueva York. ¿Como fue el contacto con Carlos Alomar?

Gustavo: Yo voy varias veces por año a Nueva York, porque me gusta mucho la ciudad, y estaba en el negocio de un amigo, que vende guitarras, cuando me encontré a Carlos Alomar, que era un cliente. Y. bueno, yo siempre fui un admirador de el, ya que tiene aproximación de guitarra muy parecida a la mía; somos guitarristas rítmicos ambos, y además porque he sido un fan de David Bowie. Platicamos un rato, muy cortito, no tenia material nuestro para ofrecerle. Pero se mostró interesado. El es latino. Y cuando llegue a Buenos Aires le enviamos videos y material del grupo, a ver si le interesaba hacer algo con nosotros. Y me contesto la misma tarde! Nos lleno de elogios, a tal punto, que se nos caían las medias por teléfono, y dijimos: "Bueno ¿que hacemos?"Y dijo, "lo ideal seria que vinieran para acá, para Nueva York porque yo aquí conozco el ambiente, se en que estudio poder grabar y conseguir un sonido apropiado para lo que ustedes son, porque no quiero apartarlos de su estilo, ya que no quiero hacer un grupo americano'.' Doble Vida no es un disco de un grupo latinoamericano famoso que de repente se fue a Estados Unidos, se desnaturalizo, y ya es un grupo yanqui. Gracias a Dios contamos con un buen productor. Para nosotros hubiera sido más cómodo grabar en Argentina, porque estaríamos en casa, pero también es excitante grabar en otro lugar.

Zeta: Fue una super experiencia, ¿no? Además, el resultado que logramos es muy destacable, por el hecho de conservar nuestro sonido. Cambiarlo hubiera sido una cosa extraña y difícil de mantener. Así que estamos muy contentos con eso.

Gustavo: Tu escuchas, muchas veces, muchos grupos españoles, argentinos o australianos que van grabar a Nueva York, o graban en algún lugar de Estados Unidos, y empiezan a sonar de una manera distinta. Nosotros no teníamos esa intención. La intención de tocar allá esta bien, pero no es la meta. No es como el caso típico de Simple Minds que viene sonando de una manera , con mucha visceralidad , de buenas letras, y de pronto se convierten en un producto comercial tremendo. Tuvieron éxito, se llenaron de plata, pero esa no es nuestra historia. Además de que no somos ingleses. Vamos a hacer unas versiones en ingles porque también lo podemos hacer en portugués o en italiano, porque es necesario que lo entiendan. En Latinoamérica estamos acostumbrados a escuchar canciones en ingles, sin entender ni jota, y bailarlas y escucharlas, que es el síndrome de la colonización. Pero ellos, no, no lo hacen porque no están abiertos.

¿Como trabajó Carlos Alomar con ustedes: muy disciplinado, técnico, frió, o como?

Gustavo: No fue ni técnico, ni frío, por suerte. El que era así, era el ingeniero, ¿no? Con Carlos nos hicimos muy amigos. Estuvimos mucho tiempo juntos, ensayamos una semana antes de la grabación, el llegaba a los ensayos y tocábamos, charlábamos, reíamos y nos emborrachábamos. El permitió nuestras sugerencias, tenia buen humor, y tuvimos mucho espacio para safarnos y esas cosas. Realmente aprovechamos bien el tiempo. Doble Vida fue una producción relativamente barata, respecto a un grupo americano, ya que tomamos 220 horas para grabar, cuando una gente como David Bowie no baja de 600 horas.

Charly: Por otro lado, digamos que fue todo como ideal, ¿no’ Porque uno dice, "Bueno, entonces la formula es contratar a un productor americano, e irse a grabar a Nueva York, ¡No! Nosotros tuvimos la suerte de que los americanos que nos escuchaban, nos apoyaban, eso nos daba fuerza, te hacia sentir seguro, obviamente, y tuvimos una muy buena relación con Carlos, como decía Gustavo. Y fue todo bien. La formula no es ir a grabar a Nueva York, la formula es sentirse bien.

¿A que te refieres con el titulo de Doble Vida?

Gustavo: Es una apelación directa a la esquizofrenia ciudadana o sea, las personas que vivimos en las ciudades, y también las que no viven en ellas. Lo que plantea la canción Doble Vida, es que en un día común, como dice la letra, es un día donde puedes tener varias facetas. Eres la misma persona, pero vives cosas muy diferentes. No necesariamente tienes que ser un "carita", no quiere decir que en una mientes y en otra no. Las cosas son verdad. A eso me refiero. Es como un juego de palabras, ¿no?: "Solo tienes una vida, vivirla" Nosotros decimos: "Solo tienes una doble vida, vivirás".

La plática con el grupo podía haberse alargado mas, pero los muchachos tenían que atender otras personas mas, dejar arreglados algunos asuntos pendientes y luego descansar. A estas alturas, ellos hicieron su temporada en la Puerta de Alcalá, habrán tocado en Puebla, León, Guadalajara, Torreón, Chihuahua, Cd. Juárez, Morelia, Querétaro, San Luis Potosi, Monterrey, Saltillo y Tampico. Este sábado 29 de octubre, quizás este listo su concierto masivo en la Ciudad de México, al lado de Kerigma, y luego el 30 a Acapulco, el 3 de noviembre a Hermosillo, el 5 a Mexicali y el 6 a Tijuana (algunas fechas alternando con el grupo Rostros Ocultos), para finalizar la gira Doble Vida '88, patrocinada por la Soda Pepsi, en una Música Futura. Ironías de la Doble Vida.